Damit nicht alle mit einem gemeinsamen Passwort arbeiten, bekommen Helfer eigene Benutzerkonten: Schiedsrichter tragen am Handy Ergebnisse ein und können Alarm auslösen, Admins steuern das ganze Turnier. Jedes Konto hat einen Anzeigenamen – so sieht man z. B. bei einem Alarm sofort, wer ihn ausgelöst hat.
Die Rollen
| Rolle | Anmeldung | Was die Rolle darf |
|---|---|---|
| Systemadmin | Hauptzugang (nur Passwort) oder Konto mit Systemadmin-Recht | alles, in allen Vereinen (Mandanten) – siehe Systemadmins |
| Admin | Benutzername + Passwort | „voller Zugriff auf die Steuerung“ seines Vereins: Turniere, Einrichtung, Spielbetrieb, Anzeige, Vereine, Benutzer, eigene Vorlagen |
| Schiedsrichter | Benutzername + Passwort | „Ergebnisse eintragen, Alarm“ – in der Court-Bedienung an jedem Court |
| Court-Gerät | Zugangscode eines Courts (kein Benutzerkonto) | nur Spiele dieses Courts eintragen, Alarm |
Rechte im Detail
| Aufgabe | Systemadmin | Admin | Schiedsrichter | Court-Gerät |
|---|---|---|---|---|
| Steuerung öffnen (Turniere, Einrichtung, Anzeige, Vereine) | ✓ | ✓ | – | – |
| Spiele verschieben, Pausen, Teams pausieren/disqualifizieren | ✓ | ✓ | – | – |
| Ergebnisse eintragen, anpfeifen, Spieluhr bedienen | ✓ | ✓ | ✓ alle Courts | ✓ eigener Court |
| Alarm auslösen, „Ich komme“, „Erledigt“ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Push-Benachrichtigungen empfangen | ✓ (alle Vereine) | ✓ | ✓ | ✓ |
| Benutzer anlegen, ändern, löschen | ✓ | ✓ | – | – |
| Eigene Vorlagen anlegen, bearbeiten, löschen | ✓ | ✓ | – | – |
| Alarmprotokoll zurücksetzen | ✓ | – | – | – |
| Mandanten, Systemadmins, Vorlagen für alle Vereine | ✓ | – | – | – |
| Anzeige ansehen | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ – und alle ohne Anmeldung |
Benutzer anlegen
-
Steuerung → Verwaltung → Benutzer & Alarme öffnen.
-
Oben rechts „Benutzer anlegen“ klicken.
-
Das Fenster ausfüllen:
Feld Hinweis Anzeigename z. B. „Max Mustermann“ – erscheint in Kopfzeile, Alarmen und Alarmprotokoll (höchstens 60 Zeichen) Benutzername z. B. „max.m“ – 2 bis 32 Zeichen: Kleinbuchstaben, Ziffern, Punkt, Binde- und Unterstrich; Großbuchstaben werden klein geschrieben Rolle „Schiedsrichter – Ergebnisse eintragen, Alarm“ oder „Admin – voller Zugriff auf die Steuerung“ (bei weiteren Vereinen „… dieses Mandanten“) Passwort mindestens 6 Zeichen Systemadmin nur sichtbar für Systemadmins im Mandanten „Standard“ – siehe Systemadmins -
„Anlegen“ klicken. Die Meldung „Benutzer angelegt“ bestätigt das.
-
Dem Helfer Benutzername und Passwort mitteilen – Schiedsrichtern zusätzlich den Link zur Court-Bedienung. Er steht unten in der Benutzerliste unter „Anmeldung für Schiedsrichter“ („Öffnen“ bzw. „Link kopieren“).
Benutzernamen gelten je Verein: Bei einem anderen Mandanten darf es denselben Namen noch einmal geben.
Mögliche Meldungen
| Meldung | Bedeutung |
|---|---|
| „Bitte einen Benutzernamen eingeben.“ | Das Feld ist leer. |
| „Benutzername: 2–32 Zeichen, nur Kleinbuchstaben, Ziffern, Punkt, Binde- und Unterstrich.“ | Unerlaubte Zeichen, z. B. Leerzeichen oder Umlaute. |
| „Diesen Benutzernamen gibt es bereits.“ | Der Name ist in diesem Verein schon vergeben. |
| „Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.“ | Passwort zu kurz. |
Benutzer bearbeiten, sperren, Passwort zurücksetzen
- In der Benutzerliste beim Konto „Bearbeiten“ klicken.
- Im Fenster „Benutzer bearbeiten: …“ lassen sich ändern:
- Anzeigename und Rolle,
- „Neues Passwort (leer lassen = unverändert)“ – so setzt du ein vergessenes Passwort zurück,
- „Zugang aktiv“ – ohne Haken ist das Konto gesperrt (Status „gesperrt“), bleibt aber erhalten.
- „Speichern“ klicken („Benutzer gespeichert“).
Der Benutzername selbst lässt sich nicht ändern – lege bei Bedarf ein neues Konto an.
Benutzer löschen
- Beim Konto auf ✕ klicken.
- Die Rückfrage „„…“ löschen? Der Zugang ist danach sofort gesperrt.“ bestätigen („Benutzer gelöscht“).
Das eigene Konto lässt sich nicht löschen (der Knopf ist ausgegraut). Konten mit Systemadmin-Recht ändern und löschen nur Systemadmins – andere Admins sehen dort „nur durch Systemadmin“.
Wie melden sich die Benutzer an?
- Admins: in der Steuerung (
/admin, bei weiteren Vereinen/m/<kürzel>/admin) oder auf der Startseite mit Benutzername und Passwort – siehe Startseite und Anmeldung. - Schiedsrichter: in der Court-Bedienung oder auf der Startseite – siehe Court-Bedienung anmelden.
Eine Anmeldung gilt 14 Tage auf dem Gerät. Nach 10 Fehlversuchen ist die Anmeldung von dieser IP-Adresse für 15 Minuten gesperrt („Zu viele Fehlversuche. Bitte in 15 Minuten erneut versuchen.“).